Vatelin, à part. — Ah ! c’est pour ça que tu m’aimais, eh bien ! attends un peu !
Maggy. — Vous étiez si bien élevé avec les femmes !
Vatelin. — Moi ! Eh bien ! non, c’est ce qui vous trompe ! Ah ! vous avez cru que j’étais bien élevé, eh bien ! pas du tout ; je vais vous faire voir comme je suis bien élevé. Ah ! là ! là ! Et puis zut ! flûte ! et je t’enquiquine ! Et allez donc ! c’est pas ton père ! Ta bouche, bébé ! Tu as le sourire ! Tiens, prends ça pour ton rhume (Il esquisse un pas en l’accompagnant d’un geste de chahut, la main gauche frappant derrière la nuque, la main droite face à sa figure, frappant le vide.) Voilà comme je suis bien élevé !
Il va s’asseoir près de la table.
Maggy, passant à droite en riant. — Aoh ! que vous l’est drôle comme ça !
Vatelin. — Drôle ! ah ! vous trouvez que je suis drôle ! Ah ! mais vous ne me connaissez pas ! mais je ne suis pas bon, moi, je ne suis pas doux, je ne suis pas tendre (Se levant.) C’était bon en Angleterre, parce que je n’étais pas chez moi, mais en France, je suis emporté, brutal, violent !
Maggy. — Vous !
Vatelin. — Parfaitement, et je bats les femmes, moi ! (Faisant une grosse voix.) Ah ! ah ! ah !
Maggy, se laissant presque tomber en riant. — Ah ! Crépine !…
Vatelin. — Ah ! Et puis n’avancez pas ou je tape !
Maggy, comme quelqu’un qui relève un défi. — Qu’est-ce que vous dites ?
Vatelin, plus timidement. — Je dis : "n’avancez pas ou je tape".
Maggy. — Vous tapez ? vous ?
Vatelin. — Parfaitement !
Maggy, se rapprochant de lui. — Essaye donc !
Vatelin, la repoussant du plat de la main appuyée contre le gras du bras. — Voilà !
Maggy. — Ah ! tu tapes ! Ah vous voulez taper ! All right ! One ! two ! (Elle prend la position du boxeur.) Tape donc ! hé ? (Elle le boxe.) Et voilà ! hé ? et puis ça ! et ça, hé ? Et ça ! Et ça ! Et ça !
Vatelin, tombant assis à gauche. — Oh ! là ! là ! qu’est-ce qui lui prend ?
Maggy. — Ah ! il veut taper !
Vatelin. — Assez ! Oh ! là, là, là !
Maggy. — Sale Français ! (Derrière lui, l’enlaçant par le cou et l’embrassant.) Ah ! tiens ! je te adore ! (On frappe.) Entrez !
Elle gagne la droite.
Vatelin, à part. — En a-t-elle un poing ! sacré insulaire, va !
Scène XI
Les Mêmes, Clara
Clara, entrant avec le thé. — Voilà le thé !
Maggy, voyant entrer Clara avec un plateau contenant le nécessaire pour faire le thé. — Ah ! c’est bien ! posez ça là, merci ! (Clara sort.) Eh bien ! (Tout en mettant de l’eau chaude et du thé dans la théière.) Tu
