Singleton, qui a fait des signes d’intelligence avec le capitaine, à part. — C’est drôle, il me regarde et il n’a pas l’air de me remettre.
Il fait de nouveau bonjour de la main en toussant un peu pour se faire reconnaître.
Camaret. — Qu’est-ce que vous avez, le petit maigre, là-bas ! Vous avez des tics ?
Singleton. — Non, mon Capitaine, je vous dis bonjour.
Camaret. — Ah ! Vous me dites bonjour ! (À Ledoux.) Vous marquerez deux jours à cet homme-là pour dire bonjour à son capitaine.
Singleton, à part. — Il ne me reconnaît donc pas ! (À Camaret.) Singleton !
Camaret. — Parfaitement ! Singleton… Adjudant ! Monsieur a l’obligeance de vous dire son nom : Singleton ! vous lui marquerez quatre jours.
Singleton. — Ah ! bien, elle est raide !
Lafauchette, bas à Singleton. — Dites donc, vous ne me recommanderez pas.
Camaret, à Ledoux. — Qu’est-ce que vous faisiez ?
Ledoux. — J’étais en train de faire l’appel des réservistes, mon Capitaine !
Camaret. — Recommencez, à partir des réservistes.
Ledoux, reprenant l’appel. — Benoît !
Benoît. — Présent !
Ledoux. — Pinçon !
Pinçon, costume de fort de la-halle. — Présent !
Ledoux. — Lafauchette !
Lafauchette. — Présent !
Il fait un pas hors du rang, en saluant.
Camaret. — Rentrez dans le rang. (Allant à Lafauchette.) Il marque mieux que les autres, celui-là. Votre profession ?
Lafauchette. — Coulissier.
Camaret, avec mépris. — Ah ! Cabotin ! pfut !
Il descend à gauche, près de Ledoux, toujours au numéro 2.
Lafauchette, à part. — Comment cabotin !
Camaret, à Ledoux. — Allons, continuez !
Ledoux, appelant. — Singleton !
Singleton. — Présent !
Ledoux. — Bloquet !
Bloquet. — Présent !
Ledoux. — Valence !
Le Prince, ôtant son chapeau. — Pardon, Prince.
Camaret. — Quoi, prince ! prince de quoi ? prince de qui ?
Le Prince. — Prince de Valence !
Camaret. — Ah ! vous êtes prince ! Et qu’est-ce que vous faites en dehors de ça ?
Le Prince. — Rien !
Camaret. — Ah ! vous êtes un prince qui ne faites rien ! (À Ledoux.) Eh bien ! il faudra apprendre à ce prince-là à faire quelque chose !
Il descend au milieu.
Ledoux, appelant. — Badin !