Farlane. — Oh ! ma Marie !
Salmèque. — Hein ! non, non.
Farlane. — Vous dites ?
Salmèque. — Je dis "mon mari" ! vous dites : "ma marie" ! alors je dis "mon mari ! "
Farlane. — "Mon mari ! " Elle m’a appelé son mari… ah ! ma Marie !
Salmèque (corrigeant.) - Mon mari !
Farlane. — Oui, oui mon mari… ah ! ma Marie !
Salmèque (à part.) - Décidément elle y tient… elle n’est pas très forte en français !
Farlane. — Allons, nous voilà chefs du parti libéral… (à part), si j’avais pu être chef d’un autre parti… j’aurais préféré ça… enfin !
Salmèque. — Et me voilà chez moi… Désormais cet appartement et cette femme sont à moi… si je pouvais seulement épouser l’appartement sans la femme… (trouvant le balai) tiens un balai… oh ! quelle idée… une ancienne balayeuse… si je lui montrais un peu que moi aussi… ça la flatterait (haut et prenant le balai) vous savez que je sais très bien balayer, moi…
Farlane. — Allons donc ! (à part) oh ! ce n’est pas étonnant, comme ancienne balayeuse !
Salmèque. — Oh ! mais je crois bien… tenez, vous allez voir… (il se met à balayer.)
Farlane. — Eh bien ! elle va faire l’appartement… (haut) ah ! bravo ! bravo !…
Salmèque. — Hein ! voyez-vous quelle dextérité !…
Farlane. — Oh ! mais si vous me voyiez cirer les parquets… je suis inimitable… (à part) je veux qu’elle ait une bonne opinion de moi… (haut) Tenez, regardez un peu ! (il se met à frotter avec fureur, pendant que Farlane balaie tant qu’il peut.)
Salmèque. — Très bien, très bien ! (à part) C’est bien malin, elle n’a fait que ça toute sa vie ! (haut) Ah ! c’est très bien !… non mais, voyez… moi !
Farlane. — Oui oui ! mais moi… (frottant avec rage) Et allez donc ! Et allez donc !… Ouf ! je n’en puis plus !
Salmèque. — Je suis moulu ! Ouf ! (ils tombent tous les deux, harassés, sur un fauteuil.)
Farlane. — Eh ! bien, quand nous nous ennuierons, nous pourrons faire des parties comme celle-là.
Salmèque. — Oui ! ça n’est pas coûteux et c’est très avantageux !
