Quelle que fût l’aversion de M. Allworthy pour le vice que nous taisons, et pour tous les autres, elle n’alloit pas au point de lui fermer les yeux sur les bonnes qualités qui pouvoient s’y trouver jointes, dans l’homme vicieux. Il les voyoit au contraire d’une manière aussi distincte, que si elles n’avoient été ternies par aucune tache. C’est pourquoi, en même temps qu’il s’indignoit du libertinage de Tom, il admiroit la noble franchise avec laquelle ce jeune homme étoit venu s’accuser lui-même ; il commença dès-lors, à prendre de lui l’opinion avantageuse que le lecteur en a sans doute déjà conçue, et pesant ses bonnes et ses mauvaises qualités, il trouva que la balance penchoit du côté des premières.
Ce fut donc en vain que Thwackum, à qui Blifil s’étoit empressé de raconter l’histoire, déploya contre Tom toute la violence d’une haine invétérée. M. Allworthy l’écouta froidement, et se contenta de lui répondre : que la plupart des jeunes gens d’un tempérament ardent, n’étoient que trop enclins au vice de l’incontinence ; mais qu’il croyoit que Tom avoit été touché de ses représentations, et se conduiroit mieux à l’avenir. Le temps du fouet étant passé, le pédagogue ne put exhaler sa bile qu’en invectives, triste et ordinaire ressource de l’impuissance.
Square, moins emporté, étoit beaucoup plus
