les agréments de la figure. Le malheur de sa naissance peut-il effacer tant de qualités ?
— Le malheur de sa naissance ? que voulez-vous dire ? M. Blifil n’est-il pas bien né ? »
Sophie pâlit à ce nom, qu’elle répéta d’une voix foible.
« M. Blifil, oui M. Blifil. De quel autre parlions-nous donc ?
— Grand Dieu ! s’écria Sophie prête à s’évanouir, je pensois que c’étoit de M. Jones. Quel autre que lui mérite…
— Vous m’effrayez à votre tour. Quoi ! c’est M. Jones, et non M. Blifil que vous aimez ?
— M. Blifil ? ah ! sans doute, vous ne parlez pas sérieusement, ou je suis condamnée à la dernière infortune. »
Mistress Western se tut quelques moments. Ses yeux étinceloient de fureur. Enfin, rompant le silence, elle proféra ces mots d’une voix terrible : « Est-il possible que vous songiez à déshonorer votre famille, en épousant un misérable bâtard ? le sang des Western qui coule dans vos veines se souilleroit-il d’une pareille tache ? si vous n’aviez pas assez de raison pour étouffer une inclination monstrueuse, le seul respect de votre nom auroit dû, je pense, vous engager à la combattre. Je ne me serois pas du moins at-
