Je t’assure que ta correction est fort difficile. Voilà une demi-heure que j’y rêve sans pouvoir trouver de solution immédiate. Ton récit[1], qui se passe en 1420, est une date précise. Ton Lippi est un personnage historique. Je ne sais ni l’époque de la mort et de la naissance du Giotto, ni l’année où le Triomphe de la mort d’Orcagna a été peint, ni aucune date de la vie d’Orcagna. Comment veux-tu que je t’arrange tout cela, seul, ici, sans un dictionnaire biographique même le plus élémentaire, ni aucun livre enfin qui puisse me mettre sur la voie ? Il fut un temps où je savais tout cela par cœur. Mais depuis dix ans que je n’ai fait d’histoire, comment veux-tu que je m’y prenne ? Il m’est donc impossible d’arranger cela de suite comme tu le désires, pauvre chère amie. Envoie-moi des notes précises. Les renseignements ne te manquent pas à Paris, Delisle peut t’en donner ou toi-même dans la Biographie universelle, ou dans Vasari, ce qui serait mieux, tu trouveras des renseignements suffisants. Envoie-les-moi et, poste par poste, c’est-à-dire en un jour, j’arrangerai la chose.
Je crois que Giotto vivait à la fin du XIVe siècle, que le Campo Santo est à peu près du même temps, mais je ne sais ce que Giotto a fait au Campo Santo, que j’ai du reste mal vu, ni s’il y
- ↑ Les Enfants célèbres : La Rançon du Génie.