Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
— 204 —
apprendre des uns et contredire aux autres[1]. » Il se félicite de pouvoir lire Cardan, dont le livre De la subtilité[2] venait d’être traduit en français[3], et « d’y voir des fautes si lourdes[4] pour avoir occasion de contredire un homme tant estimé[5]. »
Dans ses Dialogues, Pratique est lui-même, et Théorique est l’École. Ou, si Ton aime mieux, Pratique est la méthode expérimentale, l’observation de la nature, et Théo-
- ↑ Œuvres de Bernard Palissy, p. 75.
- ↑ Hieronymi Cardani… De subtilitate, 1553.
- ↑ Par Richard Leblanc. Paris, 1556.
- ↑ Mais la faute lourde est ici du côté de Palissy et non pas de Cardan. — Théorique : « Et comment voudrois-tu contredire à un tel savant personnage, toy qui n’es rien ?… En ce qu’il a dit que les coquilles pétrifiées qui étoient éparses par l’univers étoient venues de la mer ès jours du déluge… » (P. 80). — Ici Cardan a tout à fait raison, et son érudition le sauve. Il se rappelle tout ce que les anciens avaient déjà remarqué touchant les grands déplacements des mers, et ces vers d’Ovide :
Vidi ego quod fuerat quondam solidissima tellus
Esse fretum..........
Et procul a Pelago conchæ jacuere marinæ.Metam., lib. xv. - ↑ Œuvres de Bernard Palissy, p. 79.
