Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
ALBERT
Mais je n’ai laissé à Paris aucune jeune fille que j’aime.
SUZANNE
Ah !… Eh bien, supposez !
ALBERT
Je vous dirais : « Mademoiselle Suzanne, j’ai un penchant pour vous ». Euh ! euh ! pardon : « J’ai un penchant pour la demoiselle que je n’ai pas laissée à Paris ».
SUZANNE
Mais non, mais non, vous devriez dire : Mademoiselle Suzanne, j’ai une boentje pour Mademoiselle Une Telle.
ALBERT
Une quoi ?
SUZANNE
Une boentje !
ALBERT
Une boentje ?
SUZANNE
Oui, répétez : « Mademoiselle Suzanne, j’ai une boentje… »
ALBERT
Mademoiselle Suzanne, j’ai…