Page:Foucauld, Dictionnaire touareg.djvu/1851

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée
1 851.

‖ se dit de toute bande, longue de 0m,50c ou davantage, et étroite relativement à sa longueur, détaché d’un morceau d’étoffe plus large. L’étroitesse d’un ăsîra n’a pas de limites. D’un ăsîra de 0m,20c ou 0m,30c de large, on peur en faire un grand nombre de plus étroits.

sousseret (Ta. 2) ⵙⵙⵔⵜ va. prim. ; conj. 97 « doubet (Ta. 2) » ; (iessoŭsseret, iessoûsseret, éd issousseret, our iessousseret) ‖ bien fendre (en prononçant bien, en articulant bien tous les sons) [sa langue, ses paroles, ce qu’on dit, lit, récite, une lecture, une récitation, une ch. qlconque dite, lue, récitée] ‖ a aussi le s. pas. « être bien fendu (d. le s. ci. d.) » ‖ ne s’emploie que dans ce s. figuré.

sessesseret (Ta. 2) ⵙⵙⵙⵔⵜ va. f. 1 ; conj. 134 « seġġereffet (Ta. 2) » ; (issesseret, iesîsesseret, éd isessesseret, our issesseret) ‖ faire bien fendre ‖ se c. av. 2 acc.

tîsesseroût (Ta. 8) ⵜⵙⵙⵔⵜ va. f. 16 ; conj. 255 « tîġreffoût (Ta. 8) » ; (itîsesseroût, our itesesserout) ‖ bien fendre hab. ‖ a aussi le s. pas.

sîsesseroût (Ta. 8) ⵙⵙⵙⵔⵜ va. f. 1.16 ; conj. 255 « tîġreffoût (Ta. 8) » ; (isîsesseroût, our isesesserout) ‖ faire hab. bien fendre ‖ se c. av. 2 acc.

ăsesserou ⵙⵙⵔⵓ sm. nv. prim. ; φ (pl. isesseroûten ⵙⵙⵔⵜⵏ), daṛ sesseroûten ‖ fait de bien fendre ‖ a aussi le s. pas. « fait d’être bien fendu ».

ăsessesserou ⵙⵙⵙⵔⵓ sm. nv. f. 1 ; φ (pl. isessesseroûten ⵙⵙⵙⵔⵜⵏ), daṛ sessesseroûten ‖ fait de faire bien fendre.

ⵙⵔ ăsera ⵙⵔⴰ sm. φ (pl. iserâten ⵙⵔⵜⵏ), daṛ serâten ‖ troupe (d’an. sauvages qlconques).

ⵙⵔ ăsour ⵙⵔ sm. φ (pl. isourren ⵙⵔⵏ), daṛ sourren ‖ nerf (de n’importe quelle partie du corps excepté du cou et du dos) (chez les p. et les an.) ‖ p. ext. « fil en nerf (de n’importe quelle grosseur) ; lanière en nerf (de n’importe quelle grosseur) » ‖ d. les s. « nerf » et « fil en nerf », est syn. d’ăżâr ‖ diffère d’ămehêlel « nerf (du cou ou du dos) (chez les p. et les an.) » ‖ v. ⵔⵓ areoua.

ⵙⵔ sarat ⵙⵔⵜ sf. (pl. sarâtîn ⵙⵔⵜⵏ) ‖ nom tăm. du mois lunaire musulman de « joumâd tâni » ‖ v. tallit.

ⵙⵔ tăsirt ⵜⵙⵔ⵿ⵜ sf. (pl. tăsirîn ⵜⵙⵔⵏ) ‖ moulin à bras circulaire (formé de 2 meules concentriques superposées) ‖ les 2 meules de la tăsirt sont de même diamètre ‖ la tăsirt est le moulin à bras en usage dans l’Algérie, la Tunisie, le Maroc, la Tripolitaine, le Touat, le Tidikelt. Dans l’Ăh., il est en usage chez les ăzeggaṛ, il ne l’est pas chez les touaregs ; ceux-ci se servent, pour moudre, d’une tehount et d’un ażżed.

ⵙⵔ soûri ⵙⵔⵉ sm. (pl. soûrîten ⵙⵔⵜⵏ) ‖ fusil de fabrication barbaresque, à un coup, à long canon, et à pierre.

ⵙⵔ tassert ‖ v. ⵂⵔ eher.

ⵙⵔ ăsârou ‖ v. ar.

ⵙⵔ ser ⵙⵔ (Ăir) pi. prép. μ ‖ du côté de ‖ p. ext. « vers ; auprès de ; à (dans ; auprès de) ; au moyen de ; avec (au moyen de) ». Dans ces sens, est syn. de s (es, se) ‖ ne s’emploie ni devant les subs., ni devant les pr. relatifs, ni devant les verbes, ni devant les particules ; s’empl. exclusivement devant les pr. af. rég. des particules