Page:Foucauld, Dictionnaire Touareg Noms Propres.djvu/111

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
91
et noms communs géographiques

Têhé-n-âḍou ⵜⵂⵏⴹⵓ (« col et défilé du vent ») fs. ‖ col et défilé ‖ Téf.

Têhé-n-ĕḍaḍ ⵜⵂⵏⴹⴹ (« col et défilé du doigt ») fs. ‖ col et défilé ‖ Ăt.

Têhé-n-tĕṛlamt ⵜⵂⵏ⵿ⵜⵗⵍⵎ⵿ⵜ (« col et défilé de la chamelle de selle ») fs. ‖ col et défilé ‖ Imm. ‖ ainsi nommé parce que les foulées gigantesques de la chamelle d’un homme des Imenân des temps anciens y sont marquées par des tas de pierres.

Têhé-n-êseṛ ⵜⵂⵏⵙⵗ (« col et défilé du col formant un passage difficile ») fs. ‖ col et défilé ; vallée ‖ Ănh.

Têhé-n-tmerouelîn ⵜⵂⵏ⵿ⵜⵎⵔⵓⵍⵏ (« col et défilé des lièvres ») fs. ‖ col et défilé ‖ Éġé.

Têhé-n-hedrân ⵜⵂⵏⵂⴷⵔⵏ (« col et défilé des aigles ») fs. ‖ col et défilé ‖ Ṛâr.

Têhé-n-tmellâlîn ⵜⵂⵏ⵿ⵜⵎⵍⵍⵏ (« col et défilé des antilopes adax ») fs. ‖ col et défilé ‖ Téf.

Têhé-n-Sârou ⵜⵂⵏⵙⵔⵓ (« col et défilé de Sârou ») fs. ‖ col et défilé ‖ Ăt. ă-s.Sârou est le np. d’une vallée.

Têhé-ġir-Sârou-d-Ĕbḍasen ⵜⵂⴶⵔⵙⵔⴷⴱⴹⵙⵏ (« col et défilé entre Sârou et Ibḍasen ») fs.syn. du précédent ‖ Sârou et Ibḍasen sont les np. de vallées.

Têhé-n-kâlân ⵜⵂⵏ⵿ⴾⵍⵏ (« col et défilé des files de chameaux attachés l’un derrière l’autre ») fs. ‖ col et défilé ; mont ; vallée ‖ Serk. ; Ăṛech.Têhé-n-Kâlân forme limite entre le Serkoût et l’Ăṛechchoum.

Têhé-n-kâlân ⵜⵂⵏ⵿ⴾⵍⵏ (« col et défilé des files de chameaux attachés l’un derrière l’autre ») fs. ‖ col et défilé ; mont ; vallée ‖ Oua-h.