Page:Foucauld, Dictionnaire Touareg Noms Propres.djvu/112

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
 Les corrections sont expliquées en page de discussion
92
Noms propres de lieux et de tribus

Têhé-ferouĕset ⵜⵂⴼⵔⵓⵙⵜ fs. ‖ col et défilé ‖ Ănh.

Têhé-n-Teġoulġoult ⵜⵂⵏ⵿ⵜⴶⵍⴶⵍ⵿ⵜ (« col et défilé de Teġoulġoult ») fs. ‖ col et défilé ‖ Ăneġ.Teġoulġoult est le np. d’une vallée.

Têhé-ġir-Tăsart-ed-Lemdeggan ⵜⵂⴶⵔ⵿ⵜⵙⵔ⵿ⵜⴷⵍⵎⴷⴳⵏ (« col et défilé entre Tăsart et Ilemdeggan ») fs. ‖ col et défilé ‖ Ăt. ă-e.Tăsart et Ilemdeggan sont les np. de vallées.

Têhé-n-ĕhar ⵜⵂⵏⵂⵔ (« col et défilé du lion ») fs. ‖ col et défilé ‖ Ăj.

Têhé-n-oûdi ⵜⵂⵏⴷⵉ (« col et défilé du beurre ») fs. ‖ col et défilé ; vallée ‖ Oua-h.

Têhé-n-haggâren ⵜⵂⵏⵂⴳⵔⵏ (« col et défilé des touaregs nobles ») fs. ‖ col et défilé ; mont ‖ Imm.

Têhé-ġir-Ĕbḍasen-ed-Seggeika ⵜⵂⴶⵔⴱⴹⵙⵏⴷⵙⴳⵉⴾⴰ (« col et défilé entre Ibḍasen et Seggeika ») fs. ‖ col et défilé ‖ Ăt. ă-s.Ibḍasen et Seggeika sont les np. de vallées.

Têhé-n-Nouhaouen ⵜⵂⵏⵂⵓⵏ (« col et défilé de Inouhaouen ») fs. ‖ col et défilé ‖ Ăṛech.Têhé-n-Nouhaouen est appelé aussi Émi-n-Nouhaouen « bouche d’Inouhaouen » ‖ Inouhaouen est le np. d’une vallée.

Têhé-ġir-Ĕṛil-d-Ilâman ⵜⵂⴶⵔⵗⵍⴷⵍⵎⵏ (« col et défilé entre Aṛil et Ilâman ») fs. ‖ col et défilé ‖ Ăt. ă-s. ‖ ce col est au pied du mont Ilâman, entre le défilé d’Aṛil et la vallée d’Ilâman.

Têhé-n-té̆rahit ⵜⵂⵏ⵿ⵜⵔⵂⵜ (« col et défilé de la té̆rahit ») fs. ‖ col et défilé ‖ Ṛâr. ‖ la té̆rahit est une plante persistante.

Têhé-n-Hakiai ⵜⵂⵏⵂⴾⵉⵉ (« col et défilé de Hakiai ») fs. ‖ col et défilé ‖ Ăt. ă-s.Hakiai est le np. d’une vallée.