Page:Foucauld, Dictionnaire Touareg Noms Propres.djvu/158

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
138
Noms propres de lieux et de tribus

du lit tout entier d’une vallée ou d’un ravin, causant une chûte d’eau ou une cascade lorsque le lit a de l’eau courante).

ⴾⵔⵜ I-n-kerett ⵏ⵿ⴾⵔⵜ (√ ⴾⵔⵜ kerettet (Ta. 1) « donner un coup de doigt en grattant à [qlq’un] ») ms. ‖ point d’eau.

ⴾⵔⵜ I-n-ăkaroût ⵏⴾⵔⵜ ms. ‖ vallée ; point d’eau ‖ Ăd.

ⴾⵔⵥ Ăkrażen ⴾⵔⵥⵏ (√ ⴾⵔⵥ ikraż « être étroit ») mp. ‖ vallées ‖ Ăd.

Kel-Tăkrêża ⴾⵍ⵿ⵜⴾⵔⵥⴰ mp. (ms. ou-Tăkrêża ; fs. oult-Tăkrêża ; fp. chêt-Tăkrêża) ‖ np. d’une tribu touaregue noble de l’Ăir.

ⴾⵔⵥⵥ Timekerżaż ⵜⵎⴾⵔⵥⵥ fp. φ ; daṛ Tmekerżaż ‖ vallées.

ⴾⵙ Ti-m-meskis ⵜⵎⵙⴾⵙ fs. ‖ mont ; dunes ‖ Imm.

ⴾⵙ Ăoukâsit ⵓⴾⵙⵜ ms. ‖ mont ‖ Tăż.

ⴾⵙ Tăkoust ⵜⴾⵙ⵿ⵜ (« petit vase pour boire ») fs. ‖ cuvette naturelle ‖ Ioul.

ⴾⵙⴹ I-m-meseksâḍ ⵎⵙⴾⵙⴹ (√ ⴾⵙⴹ ouksaḍ « craindre ») ms. ‖ vallée ; point d’eau ‖ Ăir.

ⴾⵙⴾⵎ Adrar-en-kouskoûmenv. ⴷⵔⵔ.

ⴾⵙⴾⵙ Ikeskesen ⴾⵙⴾⵙⵏ (« les petits javelots de Tebou ») mp. φ ; daṛ Keskesen ‖ mont ‖ Ăt. ă-s.

ⴾⵙⵎ Oûksem ⴾⵙⵎ (« natron ») ms. ‖ lieu ‖ Ăṛech. ‖ ainsi nommé parce qu’on y extrait du natron.

Ăkoûsâm ⴾⵙⵎ ms. ‖ point d’eau (ân. 🚱 β) ‖ Ăhn.

Tikoûsâmîn ⵜⴾⵙⵎⵏ fp. φ ; daṛ Tkoûsâmîn ‖ vallée ‖ Ăġr.

Touksemîn ⵜⴾⵙⵎⵏ fp. ‖ monts ; vallées ‖ Ăd.

ⴾⵙⵏ Seksen-ahni ⵙⴾⵙⵏⵂⵏⵉ (« fais haïr le sang ») ms. ‖ mont ; vallée ‖ Ăṛech.