Aller au contenu

Page:Foucauld, Dictionnaire Touareg Noms Propres.djvu/21

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

I

Noms propres de lieux et de tribus
et noms communs géographiques


B 

Ăbou-Mok̤ammed ⴱⵎⵆⵎⴷ (np. d’hom.) ms. ‖ vallée ‖ Ioul.

ⴱⴱⴶ Tăbebbeġat ⵜⴱⴱⴶⵜ (√ ⴱⴱⴶ boubbeġet (Ta. 2) ; ăbebbeġa « chose qui dégage une odeur âcre de brûlé ») fs. ‖ mont ‖ Tăż.

ⴱⴷ ăbâda ⴱⴷⴰ nc. sm. φ (pl. ibâdân), daṛ bâdân ‖ pied des pentes [d’un relief de terrain quelconque] ‖ p. ext. « région qui s’étend au pied des pentes (région basse, plus ou moins mouvementée, qui s’étend au pied des pentes, depuis le pied des pentes proprement dit jusqu’à une certaine distance de lui en descendant et en s’éloignant de lui) [d’un massif montagneux considérable] ».

Ăbâda-heġrîn ⴱⴷⵂⴶⵔⵏ (« pied des pentes long ») ms. ‖ région ‖ Ăj.

Ăbâda-heġrîn ⴱⴷⵂⴶⵔⵏ (« pied des pentes long ») ms. ‖ lieu ‖ entre Ăh. et Ăd.