Page:Foucauld, Dictionnaire Touareg Noms Propres.djvu/379

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
 Les corrections sont expliquées en page de discussion
359
Noms propres d’animaux, d’astres et d’épées

ⵔⴳⵉⴳ Regiieg ⵔⴳⵉⴳ ms.CHA.

ⵔⴶⵓ Erreġ-âouetv. ⵔⴶⵔⴶ.

ⵔⴶⵔⴶ Ma-tereġreġ ⵎⵜⵔⴶⵔⴶ fs.np. d’une des étoiles de la constellation des Pléiades.

Erreġ-âouet ⵔⴶⵓⵜ fs.np. d’une des étoiles de la constellation des Pléiades.

ⵔⴾⵎ I-n-trekkâm ⵏ⵿ⵜⵔⴾⵎ (« un des cautérisations ») ms.CHA.

ⵔⵏⴹⵓ Tărenḍaout ⵜⵔⵏ⵿ⴹⵓⵜ fs.CHÈV.

ⵔⵗ Tăouraḳ ⵜⵓⵔⵈ (« alezane dorée ») fs.CHA. ; V.

 

ⵗⴱⵗⴱ Ăṛebṛâbi ⵗⴱⵗⴱⵉ ms.CHA.

ⵗⴼ Ti-n-ăṛef-mellen ⵜⵏⵗⴼⵎⵍⵏ (« une de la tête blanche ») fs.np. d’une épée.

ⵗⵎⵔ I-n-tṛemmâr ⵏ⵿ⵜⵗⵎⵔ (« un des coudes ») ms.CHA.

ⵗⵏ I-n-seṛouân ⵙⵗⵓⵏ (« un des liens de genou ») ms.CHA.

ⵗⵏⵏⵙ Ăṛenennas ⵗⵏⵏⵙ (« fredonneur ») ms.CHA.

ⵗⵓⵍ Tăṛeggĕlout ⵜⵗⴳⵍⵜ (√ ⵗⵓⵍ iṛoual « être brun ») fs.CHÈV.

ⵗⵔ Iṛrou ⵗⵔⵓ ms.CHI.

ⵗⵙ Aṛsiv. ⵓⵗⵙ.

ⵗⵙⵙ Ăṛsîsiv. ⵓⵗⵙ.