d’épée, ne l’atteignent que légèrement comme un coup du plat de la lame. P. ex., qlq’un, au lieu de dire à un autre « ton fils est mort », lui dit « il y a longtemps que nous sommes sans nouvelles de ton fils ; je souhaite qu’il aille bien, mais je crains qu’il ne soit malade » ; qlq’un, au lieu de dire à un autre « tu mens », lui dit « rien ne vaut la vérité. Mon ami, soyons toujours des gens véridiques ».
— sâfeltâs ⵙⴼⵍ⵿ⵜⵙ vn. f. 1.7 ; conj. 230 « târeġâh » ; (isâfeltâs, our isefeltis) ‖ frapper hab. du plat de la lame ‖ a t. les s. c. à c. de la f. 1.
—
ăseffeltes ⵙⴼⵍ⵿ⵜⵙ sm. nv. f. 1 ; φ (pl. iseffeltîsen daṛ seffeltîsen ‖
fait de frapper du plat de la lame ‖ a t. ⵙⴼⵍ⵿ⵜⵙⵏ), daṛ seffeltîsen
‖ fait de frapper du plat de la lame ‖ a t. les s. c. à c. de la f. 1.
— seffeltas ⵙⴼⵍ⵿ⵜⵙ sm. (pl. seffeltâsen ⵙⴼⵍ⵿ⵜⵙⵏ) ‖ nom d’un serpent venimeux (ar. « ḥench el-lefạ ») ‖ le seffeltas a, dit-on, 0m,75c à 1m de long ; sa morsure passe pour mortelle ; on dit qu’il se dresse tout droit sur sa queue. Il se trouve dans l’Ăh., surtout dans les parties montagneuses.
— tăfeltast ⵜⴼⵍ⵿ⵜⵙ⵿ⵜ sf. φ (n. d’u. et col.) (pl. tifeltâsîn ⵜⴼⵍ⵿ⵜⵙⵏ), daṛ tfeltâsîn ‖ nom d’un arbre ‖ la tăfeltast se rencontre dans l’Ăh. surtout aux altitudes dépassant 2.000 mètres ; sa feuille sert de médicament ; elle produit de petits fruits noirs comestibles appelés ăfeltas.
— ăfeltas ⴼⵍ⵿ⵜⵙ sm. φ (pl. ifeltâsen ⴼⵍ⵿ⵜⵙⵏ), daṛ feltâsen ‖ fruit de l’arbre appelé tăfeltast.
ⴼⵍⵜⵙ seffeltes ‖ v. ⴼⵍⵜⵗ felteṛ.
ⴼⵏⴷ tăfendit ⵜⴼⵏ⵿ⴷⵜ sf. φ (pl. tifendai ⵜⴼⵏ⵿ⴷⵉ), daṛ tfendai ‖ tube à « koḥel » (petit tube dans lequel on met le « koḥel » et le style avec lequel on se l’applique aux yeux) ‖ dans l’Ăd., l’Ăir et chez les Ioul., tăfendit sign. « verge (membre viril) » ; il n’a pas ce s. dans l’Ăh.
ⴼⵏⴹⴼⵔ fanḍefér ⴼⵏ⵿ⴹⴼⵔ sm. (pl. fanḍefîren ⴼⵏ⵿ⴹⴼⵔⵏ) ‖ maladie du nez consistant en boutons qui se forment à l’intérieur des narines (chez les p.).
ⴼⵏⴹⵍⵉ ăfanḍaloi ‖ v. ⴹⵍⵉ ăḍaloi.
ⴼⵏⴼⵏ ăfounfan ⴼⵏⴼⵏ sm. φ (pl. ifounfânen ⴼⵏⴼⵏⵏ), daṛ founfânen ‖ museau ; mufle ; nez (d’animal) ‖ se dit de tous les quadrupèdes ; ne se dit pas des oiseaux, des poissons, ni des reptiles ‖ le pl. ifounfânen s’empl. qlqf. com. syn. du sing. ‖ p. ext. le sing. ăfounfan sign. « mâchoire supérieure entière (de p. ou d’an.) ; demi-mâchoire supérieure (de p. ou d’an.) », le pl. ifounfânen sign. « mâchoire supérieure entière (de p. ou d’an.) » ‖ v. ⵎⴷⵍ ămâdel.
