Page:Fujishima - Le Bouddhisme Japonais, doctrines et histoire des douze grandes sectes bouddhiques du Japon.djvu/104

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

CHAPITRE CINQUIÈME
San-ron-shû. — Secte des trois Çâstras, c’est-à-dire école Madhyamika.
I. Histoire de la secte

Il y a trois livres principaux dans cette secte, à savoir :

1o  Le Madhyamaka-Çâstra (Livre du Milieu ; Thû-ron).

2o  Le Çata-Çâstra (Cent livres ; Hyakou-ron).

3o  Le Dvâdaça-nikâya (Livre des Douze Portes[1] ; Ju-ni-mon-ron) (ou Mukha)-Çâstra.

D’où le nom du San-ron-shû. Ces Çastras exposent entièrement les enseignements de toute la vie du Bouddha. Pour cette raison la secte est appelée aussi « Secte des enseignements de toute la vie du Bouddha » (Ithi-daï-kyô-shû). En conséquence, elle diffère beaucoup de toutes les autres qui ont été fondées plus tard sur tel ou tel des Sûtras ou des autres livres sacrés. Ceux qui choisissent un Sûtra sont forcément restreints dans leur opinion, obligés d’en exalter l’excellence comparative par rapport aux autres doctrines du Mahâyâna ;

  1. D’après le chinois.