Aller au contenu

Page:Gaffiot - Dictionnaire illustré Latin-Français.djvu/308

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

Chëlê, es, f. (xi^), 11 1 pince de I’écrevisse : Ambr. Hex. 5, 8, 22 H suit, au pi. chelœ, arum, les pinces du Scorpion, la Balance : Cic. Arat. 293 ; Virg. G. 1, 33 II 2 brasdelabaliste: Vira. 10, 10, 4.

1 chëlïdôn, Unis, f., hirondelle : PS. Asc. Verr.p.188; PERVIG.S0.

2 Chelidôn, ônis, f., Chélidon [courtisane] : Cic. Verr. 4, 71, etc.

Chëlïdônia, se, î., chélidoine ou éclaire [plante] : Pun. 25, 89.

Chëlïdônïàeus glàâms, m.,sorte d’épée [dont la pointe affecte la forme d’une queue d’hirondelle] : Isid. 18, 6, 7.

Chêlidôlliae, ârum, f-, Iles près de la côte de Lycie : PaiSC. Per. 126.

chëlïdônïâs, se, m. (xEXifiovîaç), vent d’ouest qui souffle au printemps : Plin. 2, 122.

1 chëlïdônîum, «, n. (xe>.’Sô-vtoç), collyre fait avec le suc de la chélidoine : Plin. 25, 90.

2 Chëlîdômum, ïi, n., cap de la Lycie : Pun. 5, 97,

Chëlîdônïus, a, um (/eXiSovioç), d’hirondelle : chelidonise ficus Plin. 15, 71, variété de figues; chelidonia gemma Plin. 37, 155, sorte de pierre précieuse ; chelidonia herba M.-Ëmp. 8, 2, chélidoine [plante].

Chëlônâtës, te, m., promontoire de l’Elide : Pum. 4, 13.

Chëlônë, es, f., nom d’une nymphe : Serv. En. 1, 505.

Chëlônia, se, f. (/eXcuvCa), nom d’une pierre précieuse peut-être la même que la suivante : Plin. 37, 155.

1 chëlônrfis, îdîs, f., Plin. 37, 156; ou chëlônïtës, se, m., Isid. 16, 15, 23, pierre précieuse.

2 Chëlômfâs, îdis, f., Ile du golfe Arabique : Plin. fi, 151.

chëlônîum, ïi, n. (xeXtivtov), fl 1 crampon [dans div. machines] : Vitr. 10, 2, 2 11 2 cyclamen [plante] : Aptjl. Herb. 17.

Chëlônôphâgi, ôrum, m. (x^»>-votfÔYot), peuple de la Caramanie: Plin. 6,109.

Chëlydrus, i m., serpent venimeux: Virg. G. 2, 214.

chëlynîa, se f. (cf. chelonia, che-lys), nom d’une pierre précieuse : Marcian. Dig. 39, 4,16, 7.

chëlys, yis et yos, î. (x^«s)? tortue : Petr. Fr. 32, 5 II [fig.j a) lyre : Ov. H. 15, 181 ; Stat. S. 1, 5, 11; b) la Lyre [cons-tell.] : Avien. Arat. 617.

chëmë, es, f. ûeil«l)i IF 1 sorte de coquille : Plin. 32,1471T 2 mesure grecque pour les liquides : Carm. de Pond. 78.

Chemmis, is,î., Hé de l’Egypte, célèbre par un temple d’Apollon: Mel. 1, 55.

chëmôsis, &, £, maladie de l’œil : Cass.-Fel. 29.

chënàlôpex, ëcis, f. (x»)va\ciinjl;), cravan, espèce d’oie : Plin. 10,56.

chënàmychë, es, f., plante qui effraie les oies : Pun. 21, 62.

Chënërôs, ôtis, f. (xrivipwç), oie d’une petite espèce : Plin. 10,56.

chëniscus, it m. (xrçvfexoç), extrémité de la poupe d’un vaisseau recourbée à la façon d’un cou d’oie : Apul. M. 11, 16.

Chenneseri, m., peuple d’Arabie : Plin. 6, 158.

Chënôboscïôn, ïi, n. (x»)vo6o(7-xeïov), basse-cour avec piscines pour les oies : Varr. R. 3, 10; Col. 8, 14, 1.

Chëraemôn, ônis, m., nom d’homme : Mabt. 11, 57.

chëragra, se, f., Hor. S. 2, 7, 15, et chïragra, se, f., Sen. Ep. 78, 8, chiragre, goutte des mains : nodosa chëragra Hor. Ep. 1, 1, 31, la chiragre noueuse.

chernîtës, se, m. (xspvfTilç), espèce de marbre couleur d’ivoire : Plin. 36, 132.

ehernïtis, îdis, f., pierre précieuse inconnue : Plin. 37, 191.

chêrogrâphum, i, n., Prud. Péri. 1, 61, c. chirographum.

Cherrônë, es, f., ville de la Chersonèse Taurique : Mel. 2, 1.

Cherrônenses, ium, m., habitants de la Chersonèse : Just. 9, 1, 7.

Cherrônësus, i, f., Cic. Agr. 2, 50, et Chersônësus, i, f., Cic. ad Brut. 1, 2, 1, la Chersonèse de Thrace II Chersônësus, i, t., Cic. Au. 6, 1, 19, et Cherrônësus Taurica, Plin. 19, 95, la Chersonèse Taurique ¶ promontoire en Argolide, près de Trézène : Mel. 2, 3, 8.

Chersïacus pagus, m., canton de Belgique : Plin. 4, 106.

Chersïdamâs, antis, m., nom d’un Troyen : Ov. M. 13, 259.

chersînœ testudines, f. (xep-anàç), tortues de terre : Plin. 9, 38.

Chersïphrôn, ônis, m., architecte qui bâtit le temple d’Ephèse : Plin. 7,125.

Chersônësus, v. Cherrônësus.

Chersôs, i, f. (x^pooç), tortue de terre : Mart. 14, 88.

chersydros (-us), i, m. (xép<™-Spoç), espèce de serpent amphibie : Luc. 9, 711.

chêrub Hier. Ez. 9, et chë-riïbim ou chërûbirt Prud. Cat. 4, 4; Isid. 7, 5, 22, indécl., chérubin, esprit céleste.

Chërusci, ârum, m., les Ché-rusques [peuple germain] : Cjes. G. 6, 10, 5; Tac. G. 36.

Chësippus, î, m., nom donné par Zenon au philosophe Chry-sippe : Cic. 1, 93.

Chësms, ïi, m., fleuve de l’île de Samos : Plin. 5, 135.

chï, n. indécl. = x : Col. 3, 13, 12; P.-Nol. Carm. 19,620.

Chîa, se, f., autre nom de l’île de Chio : Plin. 5, 136.

Chiasmus, i, m. (xiacriiô;), désignation en forme de X : Grom. 108, 2.

cbHïarchës, se, m. (xiXidtpxi;)» chiliarque, officier qui commande

mille hommes  : Curt. 5, 2, 3; Cod. Th. 16, 10, 20.

chîlîarchus, i, m. (xi>.Capxoç), premier ministre chez les Perses : Nep. Con. 3, 2.

Chïlïastee, ârum, m., Millénaires [secte qui croyait au règne du Christ pendant mille ans]; Aug. Civ. 20, 7.

Chllîôdynàmîa, se, î. (x^toSûva-l"«)i = polemonia ou philetseria [plante] : Plin. 25, 64.

Chilîôphyllôn, i,n. (xi\i<!tpu’X.\ov). mille - feuilles [plante] : Apul. Herb. 18.

Chilmanense oppidum, n, Chilma ou Cilma [ville de la Zeu-gitane] : Plin. 5, 29.

i chîlo, ônis, m., qui a de grosses lèvres : P. Fest. 43, 10.

2 Chïlo, Gell. 1, 3, 1, et Chîlôn, ônis, m., Plin. 7,119, Chi-lon P’un des 7 Sages de la Grèce].

Chilpërïcus, i, m., Chilpéric [roi des Francs] : Fort. 9, 4.

Chïmœra, se, f. (x<p-°«pa), fl 1 monstre fa-buleux : Lucr. 5, 902; flam-mam vol-vens ore Chimsera Tib. 3, 4, 86, la Chimère qui vomit des flammes fl 2i volcan de Lycie : Plin. 2, 236 A3 un des vaisseaux d’Enée : Virg. En. 5, 118.

Chïmserëus, a, um, de la Chimère : Virg. Cul. 14.

Chïmœrïfër, fy-a^ &ttm f Chimsera, fera) qui a produit la Chimère : Ov. M. 6, 339.

Chimaxonë, es, f., promontoire de Phthiotide : Plin. 4, 29.

Chimavense oppidum, n., ville de la province d Afrique : Plin. 5, 29.

Chïmëra, œ, f, ville d’Epire i Plin. 4, 4.

Cnïmërïnus, a, um (x«i^pivoç), d’hiver : CIL P, 1, p. 281.

Chîmërîôn, ïi, n., mont de Phthiotide : Plin. 4, 29.

Chindrum, t, n., fleuve d’Asie: Plin. 6, 48.

Chiôn, ônis, m., Chion [artiste grec] : Vitr. 3 prsef. 2.

Chîônë, es, f., Chioné [fille de Dédalion] : Ov. M. 11, 300 II nom de femme : Juv. 3, 136.

Chîônîdës, se, m., le fils de Chioné : Ov. P. 3, 3, 41.

CMôs, Hor. Ep. 1, 11, 1 et CMus, ïi, Cic. Verr. 5, 127, f, Chios [île de la mer Egée].

chïragra, v. chëragra.

chîragrïcus, a, um (xEtpotypiKiîç), chiragre, qui a la goutte aux mains : Cels. 4, 24 II chiraariese manus Sid. Ep. 3, 13, mains goutteuses.

chïrâmaxîum,ii,n.(xeipa(idc^tov), voiture à bras : Petr. 28, 4.

cbirïdôtatunica Scip. d. Gell. 7, 12, 5, et chïrîdata, te, f.,