cumfer mulsum Pl. Pers. 821, fais circuler le vin miellé ; codi-eem Cic. Verr. 2, 104; tabulas Cic. Balb. 11, faire passer de main en main un registre ; humani corporis sanguinem vinopermixtum in pateris Sall. C. 22, 1, faire passer à la ronde (faire circuler) dans des coupes du sang humain mélangé de vin; caput ejus prse-fixum hastse circumtulit Suet. Ctes. 85, [le peuple] promena sa tête au bout d’une pique ; infantem per omnium dearum templa circum-ferens Suet. Cal. 25, portant l’enfant successivement dans les temples de toutes les déesses ; nec alia ex causa principiorum libri circumferuntur quam quia... Plin. Ep. 2, 5, 12, et la seule raison pour laquelle on fait circuler les manuscrits de commencements d’ouvrages, c’est que.... ; ad sin-gulas urbes arma circumferre Liv.
28, 3, 1, porter la guerre dans toutes les villes l’une après l’autre (1, 38, 4); circumferendo passim bello Liv. 9, 41, 6, en promenant la guerre de tous côtés
Il [fig.J : hue atque iliuc acies circumtulit Virg. En. 12, 558, il promena ses regards de tous côtés ; terrorem circumferre Tac. An. 2, 52, répandre partout la terreur II colporter, faire connaître partout, publier en tout lieu : senatus consultum per omnes Pelo-ponnesi urbes circumtulerunt LlV. 43, 17, 2, ils firent publier le sénatus-consultc dans toutes les villes du Péloponnèse; Siculorum querelles domos nobilium circum-latse Liv. 26, 29, 5, les plaintes des Siciliens colportées dans toutes les maisons des citoyens influents ; novi aliquam quse se circumferat esse Corinnam Ov. Am. 2, 17,
29, je connais une femme qui se fait passer partout pour Corinne.
eircumfigo, fixum, ère, tr., enfoncer autour : Cat. Afir. 20, 1 Il crucifier à droite et à gauche de qqn ( alicui ):Tebt. Marc. 4,42.
circumfingo, inxi, ictum, gère, tr., faire autour : TERT. An. 23.
circumfïnïo, ire, tr., délimiter : IREN. 2, 1, 4.
circumflrmo, are, tr., fortifier tout autour : *Gol. 4, 17, 7.
circumflagro, are, int., brûler autour, à la ronde : AviEN. Aral. 274.
circumflecto, flexi, fîexum, ère, tr., K 1 décrire autour [en pari, des chars dans l’arène] : Virg. En. 6,131 H 2 marquer d’un accent circonflexe, prononcer [une syllabe] longue : Gell. 4, 7, 2.
circumflëo, ëre> int., pleurer tout autour : Aug. Ps. 33, 2, 14.
circumflexê, adv., avec l’accent circonflexe : Gell. 4, 7, 4.
circtunflexïlis, e (circumflecto), marqué de l’accent circonflexe : Macr. Qram. 5, 634, 12.
circumflexio, Suis, f., action d’entourer ; Macr. Somm. 1,12,1.
1 cireumflesus, a, um, part. p. de circumflecto.
2 cixcumflexùs, abl. û, m.,
ligne circulaire, circonférence : Plin. 2, l.
circnrnflo, are, 1T1 int., souffler autour : circumflantibus AustrU Stat. Th. 11, 42, tandis que l’Auster souffle tout autour 1T 2 [fig.J tr., circumflari ab omnibus ventes invidise Cic. Verr. 3, 98, être battu de tous les côtés par les vents de la malveillance.
circumflûens, tis, 111 part, de circumfluo 11 2 pris adj*, a) surabondant : circumflûens orotio Cic. Br. 203, éloquence débordante; b) circulaire : Apul. M. 9, 11.
circumflùentïa, se, f., surabondance : Aug. LAb. Arb. 3, 77.
circumfluo, flùxi, fluxum, ère, int. et tr., couler autour.
I int., U 1 couler tout autour, déborder [rare] : in pocutis reple-tis addito umore minimo circum-fluere quod supersit Plin. 2, 163, [on voit] que dans les coupes pleines la moindre addition de liquide fait déborder ce qui est en trop 1T 2 [fig-J être largement pourvu de, regorger de : omnibus copiis Cic. Las. 52, regorger de richesses de toute espèce; gloria Cic. Ait. 2, 21, 3, être tout environné de gloire ; circumflûens colo-norum exercitu Cic. Mur. 49, ayant en abondance des troupes de colons il [rhét.J circumflûens oratio Cic. Br. 203, éloquence débordante.
II tr., 11 1 entourer d’un flot (d’un courant) : utrumque lotus circumfluit sequoris unda Ov. M. 13, 779, la mer baigne les deux côtés; Cariam circumfluunt Mss-ander et Orsinus Plin. 5, 108, le Méandre et l’Orsinus entourent la Carie U 2 [fig.J entourer en grand nombre : VARn. R. 2, 9,2; 3, 13, 3; Luc. 3, 431 ; Petr. 5 ¶ (gecundœ Tes) quse circumfluunt vos Curt. 10, 2, 22, la prospérité qui vous environne.
cirenmfluus, a, um, qui coule autour : Ov. M. 1, 30 ; 15, 739 ; alicui rei Stat. Th. 2, 5, autour de qqch II entouré d’eau : insula circumflua Thybridis alti Ov. M. 15, 624, île que baigne le Tibre, cf. Tac. An. 6, 37 II [fig.J entouré, bordé : chlamys circumflua limbo Mœonio Stat. Th. 6, 540, manteau bordé de pourpre ¶ en surabondance : Prud. Ham. 333.
circumfôdïo, fôdi, jbssum, fédère, tr., creuser autour : Cat. Agr. 161 II circumfbdere arbores Plin. 17, 248, entourer les arbres d’un fossé.
)») > inf. pr. pass. circumfodiri : Col. 5, 9, 12.
circumfôràneus, o, um (cir-cum, forum), qui est à l’entour du forum : sbs circumforaneum Cic. AU. 2, 1, 11, dettes contractées chez les banquiers qui entourent le forum ¶ qui court les marchés, forain : pharmacopola circumfôràneus Cic. Clu. 40, apothicaire ambulant, charlatan f| qu’on transporte partout, mobile : Apul. M. 4, 13.
circumfôràtus, a, um (circum,
foro), percé autour : Plin. 11, 252.
circumfossïo, ônis, f., action de creuser autour: AUG. Serai. 72, 3.
circumfossôr, ôris, m., celui qui creuse autour : Plin. 17, 227.
circumfossûra, œ, t., action de creuser autour : Plin. 17, 247.
circumfossus, a, um, part, de circumfodio.
circumfractus, a, um, brisé autour : circumfracti colles Amm.
29, 4, 5, collines abruptes, circuinfrëmo, ùi, ère, tr. et
int., faire du bruit autour : aves nidos circumfremunt Sen. Marc. 7, 2, les oiseaux font grand bruit autour de leurs nids.
circumfrïco, are, tr., frotter autour : Cat. Agr. 26.
circumfulcio, ire, tr., soutenir autour : Tert. Poil. 5.
circumfulgëo, fulsi, ère tr., briller autour : Pus. 2, 101.
circumfimdo, fûdî, fûsum, ère, tr., répandre autour : Cat. Ag. 93. U 1 [surtout au pass. réfléchi] circumfundi, se répandre autour, alicui rei, de qqch : edocenl parvai insulœ circumfusumamnem Lrv.21, 27,4, ils lui apprennent que le fleuve entoure une petite île; circum-
rum mare wrbi Liv. 30, 9, 12, mer qui entoure la ville 11 [av. acc.J caput circumfuso igni Liv. 1, 41, 3, par un feu répandu tout autour de la tête U 2 [en pari, des pers.] se circumfundere, surtout circumfundi, se répandre tout autour : toto undique muro circumfundi Ces. G. 7, 28, 2, se répandre de toutes parts pour garnir le pourtour des murs ; équités magna multitudine circumftisa iter impe-dire incipiunt CmS. C. 1, 63, 3, les cavaliers se répandant en foule tout autour commencent à entraver sa marche II [av. dat.] Han-noni Afrisque se circumfudere (équités) Liv. 29, 34, 14, (les cavaliers) enveloppèrent Hannon et les Africains; circumfunde-bantur obviis Liv. 22, 7, II, elles se pressaient autour des arrivants qu elles rencontraient ; circumfusa turba lateri meo Liv. 6, 15, 9, la foule qui se presse à mes côtés n [abs’l circumfudit eques Tac. An.
3, 46, la cavalerie les enveloppa Il [av. acc.J circumfundi aliquem
Bell. Afr. 78, 4; Liv. 22, 30, 2, se répandre autour de qqn, entourer qqn II [en pari, d’une seule pers.] : tircumfundi alicui Ov. M.
4, 360, embrasser qqn, enlacer qqn ; aliquem Lucr. 1, 39 II [fie.] : undique circumjusis molestiis ClC Tusc. 5, 121, les chagrins venant de toutes parts fondre sur moi ; circumfusse undique voluptates Liv
30, 14, 6, les plaisirs qui nous environnent (nous assiègent) de toutes parts K 3 [t. mil.] : in cor-nibus circumfudit decem milia equitum Liv. 21, 55, 2, sur les ailes il étendit (déploya) dix mille cavaliers II 4 entourer : terram crassissimus circumfundit aer Cic. 2, 17, l’air le plus épais
