de la tonalité ancienne, soit de composition fort antérieure à celle des paroles qui l’accompagnent, mais il est aussi fort possible que paroles et musique aient été composées en même temps : ce qui alors ne pourrait remonter bien haut.
On a fait un grand nombre de chansons où figure la ville de Bytown (aujourd’hui Outaouais.) M. LaRue, dans son étude sur nos chansons populaires, en a cité une très-remarquable dont je regrette de ne pas connaître l’air. Bytown a été longtemps le poste avancé de la civilisation dans la belle vallée de l’Outaouais, le dernier souvenir qu’emportaient les voyageurs-forestiers dans leurs lointaines excursions au delà des îles Calumet et Allumettes.
C'est dans la vill'de Bail-ton-ne,
Là ious-que j'ai'té faire un tour ;
Là ious-que ya des jo-lies
filles, Qui sont par-fai'et gen-till', Mais yen a-
t-an' que, par'sus tous, Z-on dit que j'y fais l'a-mour.
