GENUILZ. R. p., 2192. V. Genoill.
GENZ. R. p. m. Escuz unt genz, 998. Cf. 1712. V. Gent.
GERART. S. s. m. Girard de Roussillon, l’un des douze Pairs (Girardus ; allem., Gerhardt, « fort comme une lance »), 797, 2409. — R. s. m. : Gerart, 1896, 2189.
GERERS. S. s. m. Nom d’un des douze Pairs (sur le même rad. germ. que Gerins), 107, 794, 1380, 2404. — R. s. m. : Gerer, 2186, et, par erreur, Gerers, 1586. ═ Ce mot se trouvant uniquement comme assonance dans les laisses en ier, la forme correcte est Geriers, Gerier.
GERINS. S. s. m. Nom d’un des douze Pairs (anc. haut allem. Werin ; en bas latin, Warinus), 2404, et, par erreur, Gerin, 107, 174. — R. s. m. : Gerin, 2186.
GERNUN. R. s. m. Moustache (Granones, de grani qui se trouve dans Isidore de Séville), 215, 249. — R. p. m. : Gernuns, 1823. Cf. ? 3812.
GERUN. S. s. m. (Morz est Rollanz), n’en ert veüd gerun, 3812. Mot et sens douteux. « Peut-être, dit Müller, faut-il lire gernun. » V. ce mot.
GESIR. Verbe neutr. Inf. prés. Être étendu, être couché (Jacere) : Gesir porrum el’burc de Seint-Denise, 973. Tant bons vassals veez gesir par tere, 1694. Cf. 2025 et 2876. — Ind. prés., 3e p. s. : gist, 1624, 2367. 3e p. p. : gisent, 3693. — Parf. simple, 3e p. s. : jut, 2758, et se jut 2375. 3e p. p. : jurent, 3653. — Fut., 3e p. p. : jerreiz (le manuscrit porte à tort jerreiez), 1721. — Part. prés. avec en, servant de gér. : En gisant, 2523.
GESTE. S. s. f. (Gesta.) Geste a deux sens dans notre texte : 1° Chronique, histoire. La Geste désigne la source à laquelle l’auteur de Roland prétend avoir puisé les faits de son poëme : Ço dit la geste, 1685, 2095. Ci falt la geste, 4002. Il est escrit en l’anciene geste, 3742. Cette Chronique, qu’aurait suivie le poëte, est appelée ailleurs Geste Francor : Geste Francor XXX escheles i numbrent, 3262. ═ 2° Famille. Deus me cunfunde, se la geste en desment, 788. Il est aisé de voir par quelle extension naturelle on est arrivé du second sens au premier. Gesta, c’est d’abord la chronique, légendaire ou cyclique, destinée à célébrer telle ou telle famille ; puis, c’est cette famille elle-même.
GETER. Verbe act., inf. prés. (Jactare), 1341, 1971, et jeter, 2868. — Ind. prés., 3e p. s. : getet, 281, 464, 1202. 3e p. p. : getent, 1809, 2652, et jetent, 3530. — Parf. simpl., 3e p. p. : getat, 2995. — Parf. comp., 3e p. s., avec un r. s. f. : ad getet, 486, et 3e p. p., avec un r. p. f. : unt getées, 3318. — Impér. 2e p. p. : jetez, 3787. ═ Au passif. Fut., 2e p. p., avec un s. s. m. : serez getet, 481. — Part. pass., s. s. m. : getet, 481. R. s. n. : getet, 486, et r. p. f. : getées, 3318.
GIBUINS. S. s. m. Nom d’homme, 3022. Cf. Gebuin, r. s. m., au v. 2970.
GIELS. R. p. (De gelu.) Veit les tuneires e les venz e les giels, 2533.
GIESER[S]. R. p. Flèches (de gœsa, gysara) : E wigres e darz e museras e agiez e gieser[s], 2075.
GILIE. S. s. m. Nom d’homme (Ægidius), 2096.
GIRUNDE. R. s. f. (Garundam, Girundam.) Passet Girunde à mult granz nefs qu’i sunt, 3688.
GISANT (en). Part. prés. gérondif, 2523. V. Gesir.
GISENT. Verbe neutr. Ind. prés., 3e p. p. de gesir (Jacent), 3693. V. Gesir.
GIST. Verbe neutre. Ind. prés., 3e p. s. (Jacet), 1624, 2367.
GIU. R. s. m. Jeu (Jocum) : Greignor fais portet par giu, quant il s’enveiset, 977.
