GLATISSENT. Verbe neutr. Ind. prés., 3e p. p. Glapissent (germ., glat ; suivant Diez, il n’y faut voir qu’une onomatopée), 3527.
GLORIUS. Adj. s. s. m. (Gloriosus), 2196. — R. s. m. : glorius, 124 et 2253. — R. p. m. : glorius, 2899. ═ Dans les trois premiers exemples, c’est une épithète ajoutée au nom de notre Dieu, qui est « le Dieu de gloire ». Au v. 2899, glorius est pris substantivement, et désigne les saints, « ceux qui jouissent de la gloire dans le ciel. »
GLUZ. S. s. m. Misérable, méchant (Gluto, glutonem), 3456. — R. s. m. : glutun, 1230, 1337. — S. p. m. : glutun, 1212. — Voc., p. m. : glutun, 3275. — R. p. m. : glutun, 2213. ═ Partout, dans notre texte, gluz et glutun sont employés substantivement.
GODSELMES. S. s. m. Nom d’homme (orig. germ. ?), 3065.
GRAANT. Verbe act., 3e p. s. du subj. prés. (De credentare ; credentet.) N’en i ad celoi ne l’graant, 3805.
GRACIET (ad). Verbe act., 3e p. s. du part. comp., avec un r. s. m. A remercié, a rendu grâces (de gratiare) : Ad Deu graciet, 2480. ═ Au passif, impér. ou subj., 3e p. s., avec un s. s. m. : Graciet en seit Deus, 698. — Part. passé, s. s. m. : Graciet, 698, et r. s. m. : graciet, 2488.
GRAIGNE. Adj. (comparatif de granz) s. s. (Grandior.) Respunt Rollanz : Mis talenz en est graigne, 1088. — R. s. m. : greignor, 977, 1135, et greignur, 2564. — R. p. m. : greignurs, 719, et r. p. f. : greignurs, 710. V. Granz.
GRAISLE. R. s. m. Clairon, cor, trompette (de gracilis), 3194, et gresle, 1319. — Au s. p. m., nous constatons trois formes : 1° graisle, 1832 ; 2° graisles, 1453 ; 3° grailles, 1004. — Au r. p. m., quatre formes différentes : 1° graisles, 2116, 2150, 3136 ; 2° greisles, 3138 et 3301 ; 3° grailles, 700 ; 4° grasles, 2110.
GRAISLES. Adj., s. m. Maigre, élancé, grêle (Gracilis) : Graisles es flancs e larges les costez, 3158. — R. s., graisle : Le cors out graisle, 3820.
GRAMIMUND. R. s. m. Nom du cheval de Valdabrun (?), 1528.
GRAND, GRANDES. V. Granz.
GRANDONIES. S. s. m. Nom d’un païen (?), 1593, et grandonie, 1570.
GRANZ. Adj., s. s. m. (Grandis), 3177, 3438, 3822, 3780. — S. s. f. : grant, 242, 335, 734, 1005, 1620, 1705, 2519, 3305, 3745. — R. s. m. : grant, 99, 2497 ; m. ou n., 1669, 2101. — R. s. f. : grant, 301, 651, 356, 666, 1575, 1584, 1630, 1639, 2090, 2234, 2417, et grand, 2985. — S. p. f. : granz, 3181, 3346, et grandes, 3656. — R. p. m. : granz, 845, 1799, 2426. M. ou n. : granz, 1011, 2370. — R. p. f. : granz, 29, 1431, 1633, 1756, 3688, 3861, et grandes, 281. ═ Au comparatif, s. s. : graigne, 1088. — R. s. m. : greignor, 977, 1135, et greignur, 2564. — R. p. m. : greignurs, 719, et r. p. f. : greignurs, 710. ═ On remarquera déjà la forme grandes, qui est presque un commencement de décadence.
GRASLES. R. p. m. Cors, clairons (Graciles), 2110. V. Graisle.
GRED (de). Loc. adverbiale. Volontiers, de bon gré (De grato) : Faites le vos de gred, 2000.
GREFS. Adj. s. s. m. Rude, grave, terrible (Gravis) : Li repaire ert grefs, 2801. Cf. 1678, et gref, 1687. — S. s. f. : gref, 1736. — R. s. f. : gref, 2531. ═ Ce mot se trouvant comme assonance dans les couplets en ier, la forme correcte est griefs, grief.
GREIGNOR. Comparatif de grant, r. s. m., 977, 1135, et greignur, 2564. — R. p. m. : greignurs, 719. — R. p. f. : greignurs, 710.
