NA Y ET SOUFFAIIAII-CIIAI}BABF.II
flute et flageolet.
SOUGGAIRAII
qui sont (les ntuseltes.
LE LE LE DARABOCKX
latilbourins oU tambours,
LES KAS
cymbales.
TOBILLETS ET LES NAGI\AZANS
timbales de différentes sortes, sont les principaux instrunjenls de percussion.
La gamme arabe est la même que la nôtre, avec quelque chose de plus : ces tiers de tons, que nous avons tant de chose Ile plus qui nous semblent faux, et blessent notre peine percevoir, n’existaient que Illéori(luemellt ; c’est une erreur, car ces inter- valles sont, marqués (l’une façon li.xe sur la [ablature des ins- trutnellts. Ils sont assez rares, d’ailleurs, et, peuvent ètre facile- ment ratill’llés aux sons justes de 1101re tonalité, sans que la seulemenÇ un arabe, mélodie perde rien de son caractère • en l’entendant ainsi modifiée, trouvera, à son tour, que nous chantons un peu faux.
La partie la plus originale, la plus savante et la plus com- pliquée de cette njusique, est certainement l’ensemble des
