Page:Gautier - Richard Wagner et son œuvre poétique, 1882.djvu/116

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
102
les maîtres chanteurs

les deux amants sont faits prisonniers par ce rayon.

De plus, voici Beckmesser, qui s’avance armé d’une guitare ; il pense qu’une sérénade disposera bien le cœur d’Eva, et il commence à préluder.

Sachs, de son côté, a porté dehors son établi et recommence à travailler ; de cette façon il pourra mieux surveiller les fugitifs. Il frappe donc de toute sa force sur une forme et entonne une chanson bruyante au grand déplaisir du donneur de sérénades.

Déjà quelques fenêtres s’entr’ouvrent et des têtes inquiètes s’avancent, s’informant de ce qui se passe. Beckmesser ne veut pas céder, il chante de plus en plus fort pour couvrir la voix de Sachs qui, lui non plus, ne veut pas se taire. Le charivari devient extraordinaire, les habitants réveillés accourent de tous côtés ; David qui croit que la sérénade s’adresse à son amie Magdalene, la servante d’Eva, tombe à poings fermés sur le chanteur. Du haut des fenêtres on vide des cruches d’eau sur la tête