Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
AGATHE. – Sois implacable. J’ai un petit amant parmi eux.
LE PRÉSIDENT. – Toi, cesse de regarder cet oiseau, tu m’agaces !
AGATHE. – Je regrette. C’est la seule chose au monde qui m’intéresse.
LE PRÉSIDENT. – Que vas-tu faire, idiote, quand il aura disparu !
AGATHE. – C’est ce que je me demande.
ÉGISTHE. – Te moques-tu de moi, président ! N’entends-tu pas ces clameurs ?
LE PRÉSIDENT. – Je ne partirai pas ! J’aiderai Électre à empêcher votre mariage !
ÉLECTRE. – Je n’ai plus besoin de votre aide, président. Votre rôle est fini depuis qu’Agathe m’a donné la clef de tout. Merci, Agathe !
CLYTEMNESTRE. – Quelle clef ?
ÉGISTHE. – Venez, reine.
CLYTEMNESTRE. – Quelle clef t’a-t-elle donnée ? Quelle nouvelle querelle cherches-tu encore ?
