Jupiter. — Viens ici, Amphitryon… Vous, reculez…
Alcmène et Mercure se retirent à l’écart. Jupiter conduit Amphitryon sur le devant de la scène.
Jupiter. — Écoute, Amphitryon, nous sommes entre hommes. Tu sais mon pouvoir. Tu ne te dissimules pas que je peux entrer dans ton lit, invisible, et même en ta présence, peupler le sommeil d’Alcmène en succube, en incube, ou en simple fantôme. Je connais les secrets des philtres. Rien qu’avec les herbes de ce parc, j’en peux composer qui rendront ta femme amoureuse de moi, et te donneront même le désir de m’avoir pour rival heureux. Ce conflit est donc non pas un conflit de fond, mais, hélas, un conflit de forme, comme tous ceux qui provoquent les schismes ou les nouvelles religions. Pour cette courte nuit, cette formalité, vas-tu entrer en lutte avec les dieux ?
