Aller au contenu

Page:Goethe - Œuvres, trad. Porchat, tome II.djvu/40

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

DIE EN TROIS ACTES.

ACTE PREMIER.

Une salle d’auberge.

SCÈNE I.

SOELLER, L’HÔTE, SOPHIE.

On voit au fond une table avec ce qu’il faut pour écrire ; à côté est un grand fauteuil. Soeller, en domino, est assis à une petite table, une bouteille de vin devant lui ; Sophie est vis-à-vis, attachant à son chapeau une plume blanche.

L’hôte. (// entre.)

Encore au bal ! Sérieusement, monsieur mon gendre, je suis

rassasié de vos folies, et je serais d’avis que cela prît fin.

En vérité, je ne vous ai pas donné ma fille pour vivre ainsi,

au jour le jour, de mon argent. Je suis vieux, je soupirais après