Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
FRÉDÉRIQUE, même jeu.
Par mégarde ou avec intention, tu es mort. Parle, où est le document ?
LE BAILLI.
Il est… renfermé…
Scène IX.
LES PRÉCÉDENTS, LA COMTESSE, LE CONSEILLER.
LA COMTESSE.
Que se passe-t-il ici ?
LE CONSEILLER.
Que faites-vous ?
FRÉDÉRIQUE, au Bailli.
Ne remuez pas, ou vous êtes mort ! Où est-il enfermé ?
LE BAILLI.
Dans mon pupitre.
FRÉDÉRIQUE.
Et où dans le pupitre ?
LE BAILLI.
Dans un double fond.
FRÉDÉRIQUE.
Où est la clef ?
LE BAILLI.
Dans ma poche.
FRÉDÉRIQUE.
Et comment s’ouvre le double fond ?
LE BAILLI.
En pressant du côté droit.
FRÉDÉRIQUE.
La clef ?
LE BAILLI.
La voici.
FRÉDÉRIQUE.
Jetez-la par terre. (Le Bailli la jette à terre.) Et la chambre ?
LE BAILLI.
Est ouverte.
