Page:Goethe - Œuvres, trad. Porchat, tome III.djvu/258

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

avec l’autre dans ce lieu. Il connaît le secret du passage souterrain, et il est persuadé que la famille s’y tient cachée, ce qui lui donne l’assurance de la faire prisonnière. Ils allument des flambeaux, et sont sur le point d’entrer dans la caverne. À ce moment, Frédérique, Jacques, le conseiller, paraissent en armes, ainsi que le reste de la troupe.

Brême cherche à donner à l’affaire une tournure par des exemples tirés de l’histoire ancienne ; il s’abandonne à ses saillies, parce qu’on les lui passe ; et, comme le document ne manque pas non plus ici son effet, la pièce se termine à la satisfaction générale. Les quatre personnes dont la présence pourrait produire une impression désagréable, Caroline, le baron, le gouverneur et le bailli, ne paraissent plus sur la scène.


FIN DES RÉVOLTÉS.