Page:Goethe - Œuvres, trad. Porchat, tome IX.djvu/462

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

faisant espérer de beaux jours, je me mis en course avec Kayser et mon deuxième Frédéric’, et, depuis mardi jusqu’à hier au soir, j’ai parcouru les lieux que je connaissais déjà et différents côtés que je ne connaissais pas encore.

Mardi soir, nous atteignîmes Frascati ; mercredi, nous visitâmes les plus belles villas, et surtout l’admirable Antinous sur le Monte-Dragone ; jeudi, nous montâmes de Frascati au Monte-Caro, en franchissant Rocca di Papa, dont tu dois avoir les dessins, car les mots et les descriptions ne sont rien ; puis nous descendîmes à Albano. Vendredi, Kayser nous quitta ; il ne se trouvait pas fort bien, et je me rendis avec Frédéric second à Aricie, à Genzano, au lac de Némi, puis nous revînmes à Albano. Aujourd’hui, nous avons été à Castel-Gandolfo, à Marino, et, de là, nous sommes revenus à Rome. Le temps nous a favorisés d’une manière incroyable. Nous avons eu, je crois, les plus beaux jours de l’année. Outre les arbres toujours verts, quelques chênes ont encore leur feuillage, les jeunes châtaigniers l’ont aussi encore, mais il est jaune. Le paysage offre des teintes de la plus grande beauté. Et, dans l’ombre de la nuit, que les grandes formes sont belles ! J’ai eu un grand plaisir, et je t’en fais part de loin.

Rome, 21 décembre 1787. *

Dessiner, étudier lesnrts, favorise les dispositions poétiques, au lieu de leur nuire, car il faut écrire peu et dessiner beaucoup. Je désire seulement pouvoir te communiquer l’idée que j’ai maintenant de l’art plastique. Si subordonnée qu’elle soit encore, elle satisfait, parce qu’elle est vraie et d’une portée toujours plus étendue. La raison et la logique des grands maîtres est incroyable. Si, à mon arrivée en Italie, j’étais comme né de nouveau, maintenant commence pour moi une éducation nouvelle.

Ce que j’ai envoyé jusqu’à présent ne sont que de faibles essais. Je t’adresse par Thuneisen un rouleau, où le meilleur sont des ouvrages étrangers qui te feront plaisir.


1. te conseiller Frédéric Reiffenstein ?