Aller au contenu

Page:Goethe - Œuvres d'Histoire naturelle, trad. Porchat (1837).djvu/394

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
376
GÉOLOGIE.

69. Gneiss contenant de très beaux grenats.

60. Hornblende avec de gros grenats.

61. Hornblende avec des grenats et du quarz.

62. La même avec des grenats plus petits.

63. Roche dure, pesante, schistoïde contenant des grenats. Elle rappelle la diallage verte (Smaragdit) du Tyrol.

64. La même altérée par l’action des eaux thermales.

68. La même roche avec des grenats visibles à la surface.

69. La même à grains fins.

70. Quarz avec des fissures (gehackter Quarz) dont les parois sont tapissées de petits cristaux. Masse désagrégée trouvée dans le voisinage de la source gazeuse.

70. a. Quarz entièrement cristallisé, mais surtout dans les fentes où il est passé à l’état d’améthyste : sur les bords du chemin qui conduit à la fabrique de bouteilles.

70. b. Feldspath avec des veines de silex corné des mêmes localités.

71. Hornblende non loin de Wischkowitz.

72. Chaux carbonatée adossée au gneiss de Wischkowitz.

73. Le même avec des traces de la roche concomitante.

74 et 75. L’influence de la roche contiguë est plus marquée.

76. Le calcaire et la roche voisine confondus. Quelques traces de fer sulfuré (Schwefelkies).

77. Chaux carbonatée grise à grains fins employée de préférence par les constructeurs.

78. Calcaire stalactiforme (tropfsteinartigen) avec des cristaux impurs du même endroit et employé pour la maçonnerie.

79. Cristaux spathiques plus purs du même endroit.