Aller au contenu

Page:Goethe - Œuvres d'Histoire naturelle, trad. Porchat (1837).djvu/401

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
383
GÉOLOGIE.

Pieds.
De nombreuses observations faites à l’observatoire d’Iéna, donnent pour la hauteur au-dessus du niveau de la mer
374,4
On trouve, en calculant les observations précédentes, pour l’altitude du couvent de Tepel, au-dessus d’Iéna
1601,6
D’où hauteur du couvent, au-dessus du niveau de la mer
1976,0
Aloïs David, dans son mémoire intitulé : Détermination de la latitude du couvent de Tepel, donne pour sa hauteur au-dessus du niveau de la mer
2172,0
Ce qui fait une différence de
196,0

Des observations subséquentes conduiront peut-être à une moyenne entre ces deux nombres : cependant nous avons quelques raisons de croire que notre nombre se rapproche plutôt de la vérité que celui d’Aloïs David (42).

Devoirs et droits du naturaliste.

(1824.)

Si l’observateur veut conserver le droit qu’il possède de considérer la nature d’une manière indépendante, il doit se faire un devoir de respecter les droits de la nature. Quand elle est libre, il l’est aussi ; quand les hommes l’ont enchaînée, il est esclave comme elle.

L’un des droits les plus incontestables et des procédés les plus habituels de la nature, consiste à atteindre le même but par différents moyens, à produire les mêmes phénomènes par la réunion de circonstances variées. Ce qui suit en fournira un exemple.