Aller au contenu

Page:Goethe - Œuvres d'Histoire naturelle, trad. Porchat (1837).djvu/419

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
401
GÉOLOGIE.

Produits du Wolfsberg.

1. Schiste argileux dans son état naturel.

2. Le même, plus ou moins altéré par l’action du feu.

3. Le même, rougi dans toute sa masse.

4. Filon de quarz feuilleté, modifié par le feu.

5. Le même, à l’état naturel.

6. Quarz composé de morceaux cunéiformes.

7. Les mêmes, très rougis à leur surface. (La nature de cette dernière roche resta problématique jusqu’au moment où on la trouva dans son état normal.)

8. Quarz columnaire (staenglicher) ou plutôt veine d’améthyste provenant d’un terrain quarzeux primitif.

9. Basalte à l’état naturel.

10. Basalte riche en cristaux d’amphibole (Hornblende) et de pyroxène (Augit).

11. Le même, avec le schiste argileux adjacent.

12. Le même altéré par le feu.

13. Roches pyroxéniques converties en scories vésiculeuses avec des cristaux encore bien caractérisés.

14. Morceau converti en scorie.

15. Schiste argileux scorifié (verschlacht) en dehors, très reconnaissable au dedans.

16. Scories à vacuoles très petites.

17. Scories à vacuoles très grandes.

18. Cristaux d’amphibole et de pyroxène noirs.

19. Les mêmes, d’une couleur rouge, beaucoup plus rares.