I2Ô LE RÉVIZOR
un marchand, pas un entrepreneur n'a su me rouler... j'ai dupé les fripouilles les plus notoires, les rusés les plus malins... j'ai trompé trois gouverneurs... des gouverneurs... (Il fait un geste.) Fi des gouverneurs !
Anna Andreevna. — Mais c'est impossible, An- tocha, il s'est fiancé à Machenka !
Le préfet (avec colère) . — Fiancé ! Fiancé avec les beaux yeux de la lune, oui ! Elle ose encore parler de mariage ! (Fou furieux.) Regardez, regardez donc, que le monde entier, toute la chrétienté con- temple le préfet mystifié. Ah ! l'imbécile, le triple idiot. (Il se menace du poing.) Crétin ! Tu as pris un petit voyou, un torchon pour un personnage impor- tant !... Et le voilà qui roule maintenant sur la route avec ses grelots qui tintent... Il racontera cette aven- ture à l'univers entier. Et non seulement on se fichera de toi, mais il se trouvera un écrivassier, un gratte- papier quelconque qui te fourrera dans une comédie... Quelle honte ! Les titres, les grades ne l'arrêteront pas et tout le monde criera, applaudira... Pourquoi riez- vous? Vous vous moquez de vous-mêmes ! Ah ! (Il trépigne de rage.) Tous ces gratte-papier, je les aurais... libéraux maudits, gens de plume, misérable engeance... dans un sac tous, je les aurais piles, écrasés... et au diable... pour qu'il les broie !
(Il fait le geste de broyer avec son poing et trépigne encore. — Après un silence.)
Je ne puis encore me remettre... Dieu ôte la raison à ceux qu'il veut perdre... Qu'avait donc cette andouille qui ressemblât à un révizor? Rien, pas le moindre petit doigt... et voilà que tous, tous, vous vous êtes mis
�� �
