LE REVIZOR 51
aux œuvres de bienfaisance, chez Artemi Philippo- vitch... mais t*. serviras beaucoup de vins... dis au marchand Abdouline qu'il nous apporte ce qu'il a de meilleur... sinon j'irai fouiller dans ses caves. Je t'embrasse, ma petite âme, ton Antone Skvoznik- Dmukanovski... » Ah ! Seigneur Dieu ! Mais il faut faire vite... Eh! quelqu'un!... Michka...
Dobtchineski (il court et crie). — Michka ! Michka ! Michka !
(Michka entre.)
Anna Andreevna. — Écoute : tu vas voler chez le marchand Abdouline... non, attends, je vais écrire un mot... (Elle s'assied à son bureau, écrit et parle en même temps.) Tu vas remettre cette lettre au cocher Sidor... il courra chez Abdouline et rapportera le vin... Toi, monte et arrange bien la chambre... le lit, la toilette, le reste...
Dobtchineski. — Quant à moi, Anna Andreevna, je cours voir ce qu'ils font là-bas...
Anna Andreevna. — Allez... allez... je ne vous retiens pas.
SCÈNE III
ANNA ANDREEVNA et MARIA ANTONOVNA
Anna Andreevna. — Maintenant, Machenka, il s'agit de s'occuper de notre toilette... C'est un mon- sieur qui nous arrive de la capitale... Dieu veuille qu'il n'ait pas à se moquer de nous !... Tu seras mieux avec ta robe bleue aux fines dentelles...
�� �
