haeren, Maeterlinck et ceux que j’ai nommés ensuite et d’autres encore doivent être considérés par les Belges comme les fondateurs de la personnalité littéraire de la Belgique. Tout en écrivant en français ces écrivains, si variés de ton et d’inspiration, sont demeurés foncièrement attachés à leur pays natal. Comme le demandait un homme éminent de là-bas, Edmond Picard, ils n’ont pas à rougir des belgicismes qui parfois se rencontrent en leur style. Cela, c’est la preuve même de leur ingéniosité. Quelques-uns des meilleurs écrivains français de France ont laissé dans leurs écrits la marque de leur attachement à leur province d’origine. Tout en étant un bon écrivain français, Barbey d’Aurevilly était aussi un bon écrivain normand et les mots et les locutions de
Page:Gourmont - La Belgique littéraire, 1915.djvu/58
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
52
LA BELGIQUE LITTÉRAIRE
