Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Valentine, après avoir regardé à sa montre :
— À neuf heures… il en est bientôt sept et demie.
— Oui, madame.
— Mais alors il faut que vous preniez le convoi qui part dans cinq minutes, ou, au plus tard, celui qui ne quittera Asnières que dans un quart d’heure.
— Je comptais prendre celui qui partira dans un quart d’heure, afin…
— Non, prenez l’autre, prenez le premier.
La stupéfaction d’Adrianoff montait à son comble
— Pourquoi, madame ?…
La réponse de Valentine fut :
— Donnez-moi ce traité.
Valentine avait déjà pris des mains d’Adrianoff le papier qu’il venait de lire. Elle ajouta avec la même promptitude de geste et de voix :
— Remettez-moi le double ; il doit y avoir un double…