— On dirait ben que tu les connais tous par leur petit nom ?
— Mon grand-père avait un coffre semblable.
— Comme ça, ton grand-père était un charpentier ?
— Mon grand-père ?
Venant sourit :
— C’était un vieux détourreux. Il me disait lui aussi que le coffre venait d’un ancien mais qu’il ne se souvenait pas de son nom.
Les deux hommes partirent d’un même éclat de rire.
Bientôt le Survenant reprit :
— Je peux vous bâtir un canot de neuf pieds, en pin, pas trop versant, avec une pince de dix-huit pouces et le derrière en sifflet. Un canot pour un homme. Un vrai petit tape-cul.
— Là, tu parles, mon garçon !
— Je pourrai travailler en paix dans le fournil cet hiver. Seulement je veux pas voir là un écornifleux, pas un seul.
— T’es ben maître de pas en endurer un, si tu veux pas !
