Qui treſpaſſa ... Priez pour ly ....
Ils étoient deux ſelon le commencement de l’inſcription, & cependant il ne s’agit plus que d’un ſeul à la fin, lequel des deux repoſe ſous cette Tombe, pour lequel faut-il prier, & lequel des deux trépaſſa le lendemain de la Saint Eloy ? ni l’un ni l’autre. Laquelle donc de ces deux ſépultures eſt vrayement dépoſitaire du cœur de ce Roy, & laquelle de ces deux inſcriptions peut être vraiſemblablement ſoupçonnée de faux ? Ne ſeroit-ce point celle d’Avon, qui auroit été refaite dans les années d’ignorance & de barbarie, qui commencerent le Regne de François I. & dans leſquelles les Ouvriers qui réparerent peut-être cette Egliſe, puiſque les Tombes paroiſſent aſſez modernes, ne déchiffrant qu’à demi l’inſcription de cette ſépulture, auront confondu les termes, & auront fabriqué l’Epitaphe cy-deſſus ; au lieu de mettre : Icy giſt le Cœur de Madame Jeanne Reine de France & de Navarte, Epouſe du Roy notre Sire, qui trépaſſa l’an ; &c. n’étant pas poſſible de s’imaginer que ſi, elle eût été faite auſſitôt après la mort de cette Reine, qui trépaſſa le deuxiéme d’Avril de l’an mil trois cent quatre, ou après celle de ce Roy, qui n’y eſt déſignée que par le terme général de Roy ; ſans aucunement le nommer,
