Page:Helvétius - Œuvres complètes d’Helvétius, tome 10.djvu/25

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
28
DE L’HOMME,


CHAPITRE V.

Du luxe et de la tempérance.

Il est deux sortes de luxe. Le premier est un luxe national fondé sur une certaine égalité dans le partage des richesses publiques. Il est peu apparent (6), et s’étend à presque tous les habitants d’un pays. Ce partage ne permet pas aux citoyens de vivre dans le faste et l’intempérance d’un Samuel Bernard, mais dans un certain état d’aisance et de luxe par rapport aux citoyens d’une autre nation. Telle est la position d’un paysan anglais comparé au paysan français[1]. Or, le

  1. Le Spartiate étoit fort et robuste ; il étoit donc suffisamment substanté. Les paysans, en certains pays, sont maigres et foibles ; ils ne sont donc pas assez