Page:Helvétius - Œuvres complètes d’Helvétius, tome 7.djvu/209

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
194
DE L’HOMME,

sibles dont ses membres peuvent se rendre coupables, l’avertit seulement d’inspecter leur conduite ; ce mot enfin n’est proprement qu’un son, et une maniere plus courte et plus abrégée de réveiller à cet égard l’attention de la société.

Aussi, dans la supposition où, forcé de déterminer les peines dues au crime, je dusse m’en former des idées claires et précises, il faudroit alors que je rappelasse successivement à ma mémoire les tableaux des différents forfaits que l’homme peut commettre ; que j’examinasse lesquels de ces forfaits sont les plus nuisibles à la société, et que je portasse enfin un jugement qui ne seroit, comme je l’ai dit tant de fois, que le prononcé des sensations reçues à la présence des divers tableaux de ces crimes.

Toute idée quelconque peut donc,