Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
nait de nouveau, j’aurais le droit de le mettre à mort. J’aurai un entretien avec de prudents brahmanes, et nous verrons ensemble les moyens de retrouver mon mari. À eux seuls, je révélerai mon nom et mon pays. Voilà, reine, les demandes que je te fais.
— Tu es pleine de sagesse, ô femme. Je t’accorde tout ce que tu demandes. »
Et elle appela sa fille.
« Sunanda, lui dit-elle, voici ta compagne et ton amie. Tu as le même âge qu’elle. Vivez heureuses. »
Damayanti et Sunanda s’embrassèrent. On entendait les oiseaux chanter dans les jardins du roi.