Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
XXVI
Après avoir abandonné Damayanti, Nala poursuivit sa route à travers la forêt. Il arriva près d’un fourré où s’était allumé un puissant incendie, et des flammes il entendit sortir une voix qui criait : « Ô vertueux Nala, viens à moi ! » Sans crainte, il entra dans le fourré, et vit un Naga qui tremblait au milieu des flammes.
« Ne crains rien », dit-il, et, d’un bras vigoureux il saisit le Naga et l’entraîna hors du feu.
Le Naga fit quelques mouvements puis, tout joyeux, se tourna vers