Aller au contenu

Page:Histoire anonyme de la première croisade, trad. Bréhier, 1924.djvu/60

La bibliothèque libre.
Cette page n’est pas destinée à être corrigée.

    Albert d’Aix (II, p. 305-307), qui indique un premier cantonnement des croisés hors de l’enceinte, puis leur transport au delà de la Corne-d’Or dans de véritables casernes « intra palatia », probablement à Galata, désigné par l’expression des Gesta, empruntée à la terminologie occidentale « in burgo urbis ». Burgus désigne un faubourg et s’oppose à urbs, civitas. Le passage des croisés eut lieu le 29 décembre (Albert d’Aix, loc. cit.).
    1. Corps de mercenaires au service de l’empire, qui recrute des soldats dans les tribus turques depuis le ixe siècle et des Turcs seldjoucides depuis la bataille de Mantzikert (1071). Sur leur rôle dans les guerres civiles de la fin du xie siècle, voir J. Laurent, Byzance et les Turcs seldjoucides, p. 91. On les désigne dès lors sous le nom de Τουρκόπουλοι, fils de Turcs. Les Petchénègues,