Page:Hobbes - De la nature humaine (Trad. Thiry d’Holbach), 1772.djvu/131

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
117
HUMAINE.

de la curioſité de comparer les uns avec les autres les objets qui ſe préſentent à nous ; comparaiſon dans laquelle l’homme ſe plaît à découvrir une reſſemblance inattendue entre des choſes qui ſembloient diſparates, en quoi l’on fait conſiſter l’excellence de l’imagination qui produit ces agréables ſimilitudes, ces métaphores, ces figures à l’aide des quelles les Orateurs & les Poëtes ont le pouvoir de rendre les objets agréables ou désagréables, & de les montrer bien ou mal aux autres de la façon qu’il leur plaît : ou bien l’homme découvre promptement de la diſſimilitude entre des objets qui ſembloient être les mêmes : c’eſt au moyen de cette qualité de l’eſprit qu’il s’avance à une connoiſſance exacte & parfaite des choſes ; le plaiſir qui en réſulte conſiſte dans une inſtruction continuelle dans la juſte diſtinction des tems, des lieux, des perſonnes, ce qui conſtitue le Jugement. Juger n’eſt autre chofe que diſtinguer ou diſcerner ; l’i-