Aller au contenu

Page:Hoffmann - Œuvres complètes, t. 14, trad. Loève-Veimars, 1830.djvu/187

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
183
LE VŒU.

égal ; qu’il renonçait à tout espoir d’amour ; que la fidélité d’Hermenegilde lui avait rappelé celle qu’il devait lui-même à son ami ; enfin qu’il n’avait de ressource que dans la fuite. Le comte pensa que la folie d’Hermenegilde avait gagné Xavier. Il chercha à le calmer, mais ce fut en vain. Xavier résista d’autant plus violemment, que le comte le priait plus vivement de voir sa fille : et il termina la discussion en se jetant dans sa voiture, comme poussé par une force irrésistible. Les chevaux partirent rapidement et l’entraînèrent.