Aller au contenu

Page:Hoffmann - Œuvres complètes, t. 16, trad. Loève-Veimars, 1830.djvu/68

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

tanique du professeur Helms, et étudiait jusqu’au moment où une sonnette se faisait entendre. Ceci arrivait ordinairement à sept heures, et indiquait que la maîtresse du logis était levée, et que le café était prêt dans sa chambre. Eugène se rendait dans cette chambre, et après avoir souhaité le bonjour à sa vieille compagne, en lui baisant la main comme un enfant pieux a coutume de le faire, il prenait sa pipe qu’il trouvait chargée sur la table, et qu’il allumait avec une allumette que lui présentait Marguerite. On s’entretenait amicalement jusqu’à huit heures; alors Eugène descendait ou dans le jardin ou dans la serre, selon que le temps ou la saison le permettait, et il s’y occupait de botanique jusqu’à onze heures. Il s’habillait ensuite, et à midi précis il était