vil barbouilleur, à un vaurien besogneux !
Edmond, que les injures du conseiller avaient mis hors de lui, saisit son appuie-main, et l’éleva au dessus de sa tête ; mais en cet instant la voix tonnante de Léonard se fit entendre à la porte : — Arrête, Edmond ! criait-il. Point de précipitation. Vosswinkel est un fou, il reviendra à des idées plus saines !
A la vue de l’orfèvre, le secrétaire privé s’était sauvé derrière un canapé ; et il se lamentait, le visage caché dans les coussins. — Dieu du ciel ! disait-il dans son effroi, c’est le terrible professeur, c’est le cruel ordonnateur du bal de la rue Spandau !
— Ne craignez rien, Tusmann, dit l’orfèvre en riant ; approchez, il ne vous sera point fait de mal. Vous êtes déjà assez peiné de votre folle velléité d'hy-
