Page:Homère - Les dix premiers livres de l’Iliade trad. Salel 1545.djvu/227

Contre lequel nul de la Grecque Race,
Tant ſoit il fort, n’oſe monſtrer la Face.
Non Achillés lequel bien fort doubtoit
Le rencontrer, alors qu’il combatoit
Retire toy, & va te repoſer,
Bien toſt verras entre nous diſpoſer
De ce Combat. Quelqu’ung ſe trouvera
Qui contre luy ſa force eſprouvera.
Et bien qu’il ſoit hardy & Redoubtable,
Homme ſans peur, en Guerre inſatiable :
I’ay bon eſpoir qu’il ſera bien fort aiſe,
Si ſans ſa mort, la Querele ſ’appaiſe.
Et fleſchira avec cueur humble & doulx
(S’il en eſchappé) au grand Dieu ſes Genoux.
    Agamemnon de telz motz enhorta
Menelaus, ſi bien qu’il deſiſta.
Dont ſes Valetz joyeux de veoir leur Maiſtre
Hors de danger, vindrent toſt comparoiſtre,
Prindrent l’Armet, ſon Eſcu, & ſes Armes,
Puis il ſ’aſſiſt avec ques ſes Genſdarmes.
    Sur qnoy Neſtor Venerable & Scavant,
Se va lever, & ſe meit en avant,
Diſant ainſi. Ô choſe trop indigne,
Et mal ſeant à Trouppe tant inſigne,
Ô quel Malheur, ſ’il advient qu’on revele
En noz Pays ceſte triſtr nouvele.
Certainement Peleus le vieil Prince
Des Myrmidons, & toute ſa Province
Enplourera. I’ay veu qu’il ſ’enqueroit
Par le menu de vous, & requeroit
Scavoir de moy, par grande affection,
Les Noms, la Race, & Génération.