Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
LORD ROCHESTER.
Mars eût quitté Vénus, s’il eût vu Guggligoy. DAME GUGGLIGOY, à part.
C’est suffocant. Vraiment, dirait-on pas qu’il m’aime ?Haut.
Je ne veux qu’un mari qui me parle de même. LORD ROCHESTER, à part.
Elle veut un mari ! je plaindrai celui-là ! Mais pour être flattée elle va rester là !
Ô la vieille têtue, et qui n’aurait d’émules
Qu’en Espagne, pays des duègnes et des mules !
DAME GUGGLIGOY.
Monsieur, vous qui semblez être un homme de goût, Dites-moi franchement…
LORD ROCHESTER, à part.
Encor ! le sang me bout.
DAME GUGGLIGOY, lui montrant Francis.
Qu’ont donc pour vous charmer ces jeunes éventées ? LORD ROCHESTER.
Mais…DAME GUGGLIGOY.
En quoi vos ardeurs en sont-elles tentées ?
Quel attrait voyez-vous à l’air de ces minois ? LORD ROCHESTER, à part.
Vraiment ! avec son teint de mandarin chinois ! DAME GUGGLIGOY.
Elles ont la jeunesse, oui ; c’est n’avoir au reste Que la beauté du diable.