Page:Hugo - Œuvres complètes, Impr. nat., Théâtre, tome IV.djvu/69

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée



Je suis très las. Je dis: Lamma sabacthani

Salut! Sois béni, prêtre.

François de Paule


Homme, soyez béni.

Torquemada


Je suis prêtre aussi, moi.

François de Paule


Puisse Dieu vous conduire! C'est bien.

Vous avez droit de dire ou ne pas dire

Où vous allez et d'où vous venez, car les pas

Viennent tous de l'aurore et vont tous au trépas.

Ce que vous êtes, frère inconnu, nous le sommes.

Fils, le même infini pèse sur tous les hommes,

Et le même voyage est fait par tout mortel.

Nos pieds sont au tombeau, nos genoux à l'autel.

Torquemada


Je viens de l'Univers et je vais à la Ville. Je vais à Rome.

François de Paule


A Rome?

Torquemada


Oui, moi, tête humble et vile,

J'ai quelque chose à faire, et les temps sont venus.

Je me suis mis en route au hasard, seul, pieds nus,

J'ai marché dans le sable et marché dans la neige.

Ma supplique est déjà parvenue au saint-siége,

Car je connais le pape Alexandre six.

François de Paule


Quoi! Le nouveau pape?

Torquemada


Il est espagnol comme moi.